Обучающиеся подготовительного факультета Ростовского медуниверситета приняли участие в XIII онлайн-фестивале дружбы «Друзья мои, прекрасен наш союз!». Он посвящён юбилейной дате, которая будет отмечаться в 2024 году, — 225-летию со дня рождения великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина.
Иностранные обучающиеся представили свои работы в номинации «Быть может, в Лете не потонет строфа, слагаемая мной!». Участники мероприятия сделали видеозаписи своих выступлений, в которых прочитали наизусть любимые стихотворения Пушкина и обосновали выбор понравившегося произведения.
Я считаю одним из лучших стихотворение «Я помню чудное мгновенье». Слова «гений чистой красоты» очень ёмко характеризуют восторженное преклонение перед прекрасной женщиной, — отметил Ахмадов Мурад Ималаддин оглы, приехавший на учёбу в Ростов-на-Дону из Азербайджана.
Хамдан Алиса из Ливана выбрала стихотворение «Мадонна». В нём, по мнению девушки, раскрывается представление Александра Пушкина об идеальной женщине.
Стихотворение «Цветок» заставило задуматься Халуи Ясмин из Марокко над смыслом человеческой жизни и понять, насколько она быстротечна.
Обучающиеся подготовлены заведующим кафедрой русского языка № 1 Ириной Анатольевной Тропиной.
Номинация «Я помню чудное мгновенье» предполагала исполнение романса или песни на стихи А. Пушкина.
Александр Сергеевич Пушкин почти не публиковал свои ранние произведения. Меня заинтересовала история написания стихотворения «К Наташе», очень понравилась музыка Михаила Солоницына, — прокомментировала свой выбор Авала Баян из Ливана, подготовку выступления которой курировала старший преподаватель кафедры русского языка № 1 Елена Владимировна Черненко.
Сириец Аббас Хайдара, наставницей которого также выступила Елена Владимировна, заинтересовался путешествием Александра Пушкина с семьёй генерала Раевского на Кавказ, поскольку путь их пролегал через здешние места.
У восточных ворот крепости Св. Димитрия Ростовского путники увидели разлившуюся реку. Видеоэкскурсия Аббаса Хайдары по местам путешествий Пушкина завершилась чтением стихотворения «Дон». Его работа представлена в номинации «Долго ль мне гулять на свете / То в коляске, то верхом…».
В поэтическом тексте преобразуется значение слова, раскрывается его потенциал. Неискушённым читателям, каковыми являются на данный момент иностранные обучающиеся, сложно воспринимать инокультурный поэтический текст, который выглядит загадочным и зашифрованным. Раскодирование помогает полноценному восприятию текста, предшествует выразительному прочтению того или иного произведения, — считает Ирина Анатольевна Тропина.
Фестиваль организован управлением по работе с талантливой молодёжью Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова.
Желаем участникам фестиваля дальнейших успехов в изучении русского языка и литературы!
* * *
Students of the preparatory faculty of Rostov State Medical University took part in the XIII online festival of friendship “My friends, our union is wonderful!”, dedicated to the 225th anniversary of the birth of A.S. Pushkin.
Teachers of the Russian language department No. 1 of Rostov State Medical University helped their students from Azerbaijan, Lebanon, Morocco, and Syria to fully perceive foreign cultural poetic texts and prepare performances in various categories of the festival organized by Moscow State University.
